نمونه ترجمه شیمی داروسازی

مدیر قره زاده
جمعه 3 دی 1395
زمان مطالعه 3 دقیقه

blog_1575377778_p1pX.jpg

در این مقاله یک نمونه ترجمه تخصصی بین رشته ای شیمی - داروسازی آورده شده است. 

Conventional drug delivery systems have slight control over their drug release and almost no control over the effective concentration at the target site. This kind of dosing pattern may result in constantly changing, unpredictable plasma concentrations. Drugs can be delivered in a controlled pattern over a long period of time by the controlled or modified release drug delivery systems. They include dosage forms for oral and transdermal administration as well as injectable and implantable systems. For most of drugs, oral route remains as the most acceptable route of administration. Certain molecules may have low oral bioavailability because of solubility or permeability limitations. Development of an extended release dosage form also requires reasonable absorption throughout the gastro-intestinal tract (GIT). Among the available techniques to improve the bioavailability of these drugs fabrication of osmotic drug delivery system is the most appropriate one. Osmotic drug delivery systems release the drug with the zero order kinetics which does not depend on the initial concentration and the physiological factors of GIT. This review brings out new technologies, fabrication and recent clinical research in osmotic drug delivery.

 

در کنترل سیستم های دارورسانی متعارف در رابطه با رهش دارو تقریبا کنترلی بر غلظت موثر هدف وجود ندارد. این نوع از الگوی دوز ممکن است همواره در حال تغییر باشد و غلظت غیر قابل پیش بینی است. مقدار و زمان انتشار داروها را می توان در یک الگوی کنترل در یک دوره طولانی توسط سیستم های کنترل داروی اصلاح شده محاسبه کرد. این اشکال عبارتند از اشکال تجویز شده به صورت خوراکی و ترانس درمال و همچنین سیستم های تزریقی و کاشت می باشد. برای بسیاری از داروها، راه دهانی به عنوان روشی قابل قبول شناخته می شود. مولکول های خاص ممکن است به دلیل حلالیت یا نفوذپذیری محدودیت دارند حالت زیستی خوراکی پایینی را فراهم کنند.

انتشار به صورت دوز تجویز شده نیز نیاز به جذب مناسب در سراسر دستگاه گوارش (GIT) دارد. در میان روش های موجود برای بهبود زیستی داروها ساخت سیستم تحویل اسمزی دارو یکی از مناسب ترین این روش ها است. سیستم های دارورسانی اسمزی با سینتیک صفر سفارشی کار می کنند که به غلظت اولیه و عوامل فیزیولوژیکی GIT بستگی ندارد. این بررسی فن آوری های جدید، ساخت و تحقیقات بالینی اخیر در دارورسانی اسمزی را بیان می کند.

 

  ثبت سفارش ترجمه

 

شیراز مترجم ارائه کننده خدمات انجام تمامی خدمات ترجمه تخصصی ، تایپ ، طراحی سایت

 

در بالا متن تخصصی رشته شیمی داروسازی و ترجمه آن آمده است. ترجمه تخصصی رشته شیمی داروسازی توسط فارغ التحصیلان شیمی صورت میگیرد. تمامی متون ترجمه شده توسط ناظرین گروه تخصصی شیراز مترجم مورد بررسی قرار میگیرد.

 


برچسب‌ها: ترجمه تخصصی،ارائه کننده خدمات،تمامی خدمات ترجمه تخصصی،شیراز مترجم،تایپ،طراحی سایت،نمونه ترجمه تخصصی،ترجمه شیمی داروسازی،ترجمه تخصصی بین رشته ای،ثبت سفارش ترجمه ترجمه تخصصی،شیمی داروسازی،ثبت سفارش ترجمه

کامنت و نظرات

ثبت کامنت و نظر تنها برای کاربران سایت در دسترس می‌باشد؛ در صورتی که عضو سایت هستید، به پنل کاربری خود وارد شده و در غیر این صورت از طریق فرم عضویت، یک حساب کاربری ایجاد کنید.